no better than

At the end of the day the new manager is no better than the previous one.

从各个方面来看,这位新经理并不比前任强.

He liked the Secretary no better than his assistant.

他讨厌这位大臣的程度几乎和讨厌大臣的助理一样。

Thus would we become no better than our adversaries.

因此我们不会比我们的敌人好多少.

Browning's prediction is no better than a wild guess.

勃朗宁的预测不过是妄加猜测而已。

The train's average speed was no better than that of our bicycles.

火车的平均速度比我们骑自行车的速度快不了多少。

A half truth is often no better than a lie.

半真半假的话不见得比说谎要好.

Now, LORD, take my life, for am no better than my fathers!

求你取我的性命, 因为我不胜于我的列祖.

I'm feeling no better than yesterday.

我一点儿也不觉得比昨天好.

You're no better than any other kind of addict.

你实在比那班吸毒的瘾君子好不了多少.

You're no better than they are: who are you to judge other people?

你不比他们强,凭 什 麽指责别人?

For all your explanation, I understand no better than before.

尽管你做了解释, 我还是不懂.

It's no better than a hollow stalk.

那比根空麦秆子好不了多少.

Those newfangled inventions are no better than my old machines.

那些新奇发明品不及我的旧机器.

Outcomes for psychiatric disorders no better than in the Victorian period.

现在精神病的诊治结果并不比维多利亚时代的好.

For all your explanations, I understand no better than before.

尽管你作了解释, 我还是不懂.